150 cm MiNi's mini life*

新的地球創造：自然的睿智

2005年日本愛知縣國際萬國博覽會構想，中澤新一。 
引用自：原研哉(2003)，DESIGN OF DESIGN。

      「自然豪不吝嗇地給予人類所有的豐饒，擁有創造利的自然給予人類睿智，允許人類使用技術的力量來從自然身上獲得能源或資源。但是人類對於這恩惠並沒有足夠的回報。因此自然開始失去對人類的愛。於是，處在二十一世紀當下的我們必須找回充滿對自然與生命的同感、有睿智的行為。技術一再地壓制自然，這是無法挽回的改裝，不是賦予人類的能力。那是發現隱藏在自然當中，自然的本質，且使其綻放光芒的一種技巧。並非是壓抑或管理生命，而是一條挖掘出深埋在生命中的無限情報，且帶給世界豐富意涵的通路。是個如此的技巧。我們必須傾聽自然與生命的對話，從其互相的呼喚中創造出交界面。再一次為技術所引領的文明注入已經失去的睿智，再為我們的心靈找回樸實與謙虛，再為人類與自然，以及人類與人類之間逐漸瓦解的關係，使其恢復十分。那樣的嘗試，就在日本小小的森林中將要開始。那裡有處於二十一世紀人們所需要的所有東西。在這森林裡所進行的實驗，必定會帶給人類共通的課題，一個引人側目的回答。集結了地球上人類現在手中握有的所有技術、藝術與精神文化的可能性，將這森林推向自然與生命睿智的極限。試著創造一個即將到來的地球文化的雛型吧!」

        2005年日本愛知縣的國際萬國博覽會，經過近十年的提案策劃，到現在圓滿落幕也一年的時間了。看到原研哉在當年提出的構想和企劃，才發現原來有這麼深重的涵義和起點。「人類也是自然的一部分」，在設計的世界裡，我們何嘗不需要這樣子的理念，在大家都高喊著環保等等的議題的同時，到底我們身處的年代中，能夠位這個地球這個自然做些什麼，真正有所付出行動的人又有幾個?

        好像說這些都太過於矯情造作，但事實上這種議題早就不得不去面對，什麼自然什麼地球暖化，聽起來都太過沉重，或許就是因為這都是全球所不願意面對的真相，所以到現在，我們都還鴕鳥心態的在視而不見吧!